hOn/custom_components/hon/translations/sl.json
2023-04-24 21:38:05 +02:00

986 lines
50 KiB
JSON

{
"entity": {
"sensor": {
"washing_modes": {
"state": {
"0": "Pripravljen",
"1": "Pripravljen",
"3": "Premor",
"4": "Na\u010drtovano",
"5": "Na\u010drtovano",
"6": "Napaka",
"7": "Pripravljen"
}
},
"program_phases_wm": {
"state": {
"0": "Pripravljen",
"1": "Pranje",
"2": "Pranje",
"3": "O\u017eemanje",
"4": "Izpiranje",
"5": "Izpiranje",
"6": "Izpiranje",
"7": "Su\u0161enje",
"9": "Para",
"10": "Pripravljen",
"11": "O\u017eemanje",
"12": "Tehtanje ",
"13": "Tehtanje ",
"14": "Pranje",
"15": "Pranje",
"16": "Pranje",
"17": "Izpiranje",
"18": "Izpiranje",
"19": "Na\u010drtovano",
"20": "Ohranjanje sve\u017eine",
"24": "Osve\u017eitev",
"25": "Pranje",
"26": "Ogrevanje",
"27": "Pranje"
},
"name": "Faza"
},
"program_phases_td": {
"state": {
"0": "Pripravljen",
"1": "Su\u0161enje",
"2": "Su\u0161enje",
"3": "Hlajenje",
"13": "Hlajenje",
"14": "Su\u0161enje",
"15": "Su\u0161enje",
"16": "Hlajenje",
"18": "Ohrani sve\u017ee",
"19": "Su\u0161enje",
"20": "Su\u0161enje"
},
"name": "Faza"
},
"program_phases_dw": {
"state": {
"0": "Pripravljen",
"1": "Predpranje",
"2": "Pranje",
"3": "Izpiranje",
"4": "Su\u0161enje",
"5": "Pripravljen",
"6": "Hot rinse"
},
"name": "Faza"
},
"dry_levels": {
"state": {
"0": "Brez su\u0161enja",
"1": "Likanje",
"2": "Suho za omaro",
"3": "Suho za omaro",
"4": "Zelo suho",
"12": "Likanje",
"13": "Suho za omaro",
"14": "Pripravljeno za uporabo",
"15": "Zelo suho"
},
"name": "Stopnja su\u0161enja"
},
"anti_crease": {
"name": "Proti me\u010dkanju"
},
"power": {
"name": "Stopnja mo\u010di"
},
"remaining_time": {
"name": "Time remaining"
},
"temperature": {
"name": "Temperatura"
},
"water_efficiency": {
"name": "U\u010dinkovita raba vode"
},
"water_saving": {
"name": "Privar\u010devana voda"
},
"duration": {
"name": "Trajanje"
},
"target_temperature": {
"name": "Ciljna temperatura"
},
"spin_speed": {
"name": "O\u017eemanje"
},
"steam_leve": {
"name": "Koli\u010dina pare"
},
"dirt_level": {
"name": "Stopnja umazanije"
},
"delay_time": {
"name": "S funkcijo Zamik vklopa je mo\u017eno odlo\u017eiti za\u010detek su\u0161ilnega cikla od 1 do 24 ur. Na zaslonu se prika\u017ee izbrana zakasnitev. Da bi videli kako se zmanj\u0161uje iz ure v uro, pritisnite ZA\u010cETEK. Na ta na\u010din bo perilo suho takrat, ko boste to \u017eeleli, in zagnali cikel, ko vam to najbolj ustreza, celo pono\u010di."
},
"dry_time": {
"name": "\u010cas su\u0161enja"
},
"suggested_load": {
"name": "Zmogljivost pranja"
},
"energy_label": {
"name": "Energijska u\u010dinkovitost"
},
"det_dust": {
"name": "Pra\u0161ek"
},
"det_liquid": {
"name": "Teko\u010dina"
},
"errors": {
"name": "Napaka"
},
"programs": {
"name": "Trenutni program"
},
"cycles_total": {
"name": "Programi Skupaj"
},
"energy_total": {
"name": "Poraba energije Skupaj"
},
"water_total": {
"name": "U\u010dinkovita raba vode Skupaj"
},
"energy_current": {
"name": "Poraba energije Current"
},
"water_current": {
"name": "U\u010dinkovita raba vode Current"
}
},
"select": {
"programs_dw": {
"state": {
"59_min": "Hitri progr. 59'",
"auto_care": "Auto Care",
"auto_care_soil": "Auto Care",
"auto_plus": "AutoPlus",
"auto_sensor": "Auto Sensor",
"auto_sensor_soil": "Auto Sensor",
"auto_universal": "Samodejno univerzalno 50\u201360 \u00b0C",
"auto_universal_plus": "Samodejno univerzalno+ 65\u201375 \u00b0C",
"auto_universal_plus_soil": "Samodejno univerzalno+ 65\u201375 \u00b0C",
"auto_universal_soil": "Samodejno univerzalno 50\u201360 \u00b0C",
"auto_wash": "Samodejno pomivanje",
"auto_wash_soil": "Samodejno pomivanje",
"classe_a_59": "Razred A 59 min. 65 \u00b0C",
"delicate": "Ob\u010dutljivo 45 \u00b0C",
"dishwasher_care": "Cikel odstranjevanja vodnega kamna",
"eco": "Var\u010dno",
"eco_asynch": "Eko 45 \u00b0C",
"eco_bldc": "Eko 45 \u00b0C",
"eco_synch": "Eko 45 \u00b0C",
"gentle_wash": "Gentle wash",
"glass": "Kozarci",
"glassware": "Steklo 45 \u00b0C",
"glass_care": "Glass Care",
"hygiene": "Higiena",
"hygiene_plus": "Higiena + 75 \u00b0C",
"intensive": "Intenzivno ",
"intensive_rapid": "Hitro in intenzivno",
"iot_auto_sensor": "Auto Sensor",
"iot_auto_universal_soil": "Samodejno univerzalno 50\u201360 \u00b0C",
"iot_auto_wash_soil": "Samodejno pranje",
"iot_baby_care": "Otro\u0161ka posoda",
"iot_breakfast": "Zajtrk",
"iot_checkup": "Pregled",
"iot_china_crystals": "Kristal",
"iot_classe_a_59": "Hitri progr. 59'",
"iot_cocktail_glasses": "Koktajl kozarci",
"iot_cocktail_glasses_soil": "Koktajl kozarci",
"iot_daily_care": "Dnevna nega",
"iot_daily_care_soil": "Dnevna nega",
"iot_delicate": "Ob\u010dutljivo 45 \u00b0C",
"iot_dinner_for_two": "Ve\u010derja v dvoje",
"iot_dinner_for_two_soil": "Ve\u010derja v dvoje",
"iot_dreft_quick_cycle": "Dreft Quick",
"iot_eco_asynch": "Var\u010dno 45 \u00b0C",
"iot_eco_bldc": "Var\u010dno 45 \u00b0C",
"iot_eco_synch": "Var\u010dno 45 \u00b0C",
"iot_extra_hygiene": "Visoka stopnja higiene",
"iot_fairy_quick_cycle": "Fairy Quick",
"iot_happy_hour": "Zakuska",
"iot_jar_quick_cycle": "Jar Quick",
"iot_party": "Zabava",
"iot_party_soil": "Zabava",
"iot_pizza_menu": "Pica program",
"iot_pizza_menu_soil": "Pica program",
"iot_plastic_tupperware": "Plastika in posode za \u017eivila",
"iot_porcelain": "Porcelan",
"iot_power_mix_wash": "Intenzivni za razli\u010dno posodo",
"iot_power_mix_wash_soil": "Intenzivni za razli\u010dno posodo",
"iot_prewash": "Predpranje",
"iot_pyrex_and_glassware": "Pyrex in steklenina",
"iot_rapid_29": "Hitro 29'",
"iot_rapid_39": "Rapid 39' 60 \u00b0C",
"iot_single": "Samsko \u017eivljenje",
"iot_steam": "Para 75 \u00b0C",
"iot_super_flash": "Super hitro",
"iot_super_wash": "Super pomivanje",
"iot_turbopower": "Turbo mo\u010d",
"iot_universal": "Univerzalno 60 \u00b0C",
"iot_wok_grids_maxi_pans": "Posebna posoda (voki, re\u0161etke in velike kozice)",
"iot_wok_grids_maxi_pans_soil": "Posebna posoda (voki, re\u0161etke in velike kozice)",
"iot_yes_quick_cycle": "Yes Quick",
"night": "Zelo tiho 55 \u00b0C",
"prewash": "Predpranje",
"rapid_20": "Kratki progr. 20'",
"rapid_24": "Hitro 24'",
"rapid_29": "Hitro 29' 50\u00b0C",
"rapid_35": "Wash&Dry 35'",
"rapid_39": "Rapid 39' 60 \u00b0C",
"rapid_49": "Kratki progr. 49'",
"rapid_59": "Hitri progr. 59'",
"sanitising": "Dezinfekcija",
"silence": "Silence",
"silent": "No\u010d",
"silent_care": "Silent Care",
"smart_ai": "Smart AI",
"special": "posebno",
"special_pw_prz": "Posebno",
"steam": "Para 75 \u00b0C",
"steam_plus": "Para Plus 75\u00b0C",
"total_care": "Total Care 50\u00b0C",
"ultra_silence": "Zelo tiho 55 \u00b0C",
"ultra_silent": "Zelo tiho 55 \u00b0C",
"universal": "Univerzalno 60 \u00b0C",
"universal_plus": "Univerzalni Plus 70 \u00b0C",
"zoom_39": "Zoom 39 min"
},
"name": "Program"
},
"programs_ih": {
"state": {
"iot_special_ash_brown": "Pepelnato rjava",
"iot_special_beef_fillet": "Goveji file",
"iot_special_beef_veal_stew": "Goveja in tele\u010dja obara",
"iot_special_boiled_rice": "Kuhan ri\u017e",
"iot_special_chicken_breast": "Pi\u0161\u010dan\u010dje prsi",
"iot_special_chicken_legs": "Pi\u0161\u010dan\u010dja bedra",
"iot_special_chocolate_pudding": "\u010cokoladni puding",
"iot_special_entrecote": "Zrezek Entrecote",
"iot_special_fresh_tuna": "Sve\u017ea tuna",
"iot_special_grilled_vegetables": "Zelenjava na \u017earu",
"iot_special_lamb_cutlet": "Jagnje\u010dji kotlet",
"iot_special_meatballs": "Mesne kroglice",
"iot_special_minestrone": "Mine\u0161tra",
"iot_special_mussels": "Morske \u0161koljke",
"iot_special_omelette": "Omleta",
"iot_special_pancakes": "Pala\u010dinke",
"iot_special_paris_style_peas": "Grah na pari\u0161ki na\u010din",
"iot_special_poached_eggs": "Pe\u010dena jajca",
"iot_special_pork_fillet": "Svinjski file",
"iot_special_pork_ribs": "Svinjska rebrca",
"iot_special_prawns": "Kozice",
"iot_special_quinoa": "Kvinoja",
"iot_special_ratatouille": "Ratatouille",
"iot_special_salmon_fillet": "Lososov file",
"iot_special_saute_potatoes": "Sotiran krompir",
"iot_special_scallops": "Pokrova\u010de",
"iot_special_scrambled_eggs": "Vme\u0161ana jajca",
"iot_special_spelt": "Pira",
"iot_special_veggy_noodles": "Vegetarijanski rezanci",
"iot_special_white_fish_fillet": "File bele ribe",
"iot_standard_boiling": "Vretje",
"iot_standard_frying": "Cvrtje",
"iot_standard_keep_warm": "Ohranjanje toplote",
"iot_standard_melting": "Taljenje",
"iot_standard_simmering": "Rahlo vretje"
},
"name": "Program"
},
"programs_ov": {
"state": {
"bakery": "Testenine in pekovski izdelki",
"bakery_steam": "V sopari pe\u010den kruh",
"bottom_heating": "Spodnji grelnik",
"bottom_heating_fan": "Spodnji grelnik + Ventilator",
"bread": "Kruh",
"bread_steam": "V sopari pe\u010deno pecivo",
"convection_fan": "Konvekcija + ventilator",
"convection_fan_turnspit": "Konvekcija + ventilator + ra\u017eenj",
"conventional": "Konvenkcijsko",
"conventional_turnspit": "Konvekcija + ra\u017eenj",
"defrost": "Odmrzovanje",
"descaling": "Odstranjevanje vodnega kamna",
"fish": "Ribe",
"fish_steam": "Soparjene ribe",
"grill_cata": "\u017dar",
"grill_fan_cata": "\u017dar in ventilator",
"grill_fan_pyro": "\u017dar + ventilator",
"grill_pyro": "\u017dar",
"h20_clean": "H2O-Clean",
"iot_bread": "Kruh",
"iot_h20_clean": "h2O clean",
"leavening": "Vzhajanje",
"low_temp_cooking": "Priprava pri nizki temperaturi",
"low_temp_cooking_fish": "Priprava pri nizki temperaturi \u2013 ribe",
"low_temp_cooking_fish_steam": "Soparjenje pri nizki temperaturi \u2013 ribe",
"low_temp_cooking_meat": "Priprava pri nizki temperaturi \u2013 meso",
"low_temp_cooking_meat_steam": "Soparjenje pri nizki temperaturi \u2013 meso",
"low_temp_cooking_steam": "Soparjenje pri nizki temperaturi",
"meat": "Meso",
"meat_steam": "Soparjeno meso",
"multi_level": "Na ve\u010d nivojih",
"paella": "Paella",
"pasta_and_bakery": "Testenine in pekovski izdelki",
"pizza": "Pizza",
"pyrolysis": "Piroliza",
"pyrolysis_plus": "Piroliza +",
"red_meat": "Rde\u010de meso",
"red_meat_steam": "Soparjeno rde\u010de meso",
"regenerate": "Obnavljanje",
"soft_plus": "Soft+",
"super_grill": "Super Grill",
"tailor_bake": "Tailor bake",
"tailor_bake_cata": "Tailor Bake",
"tailor_bake_desctiption": "Ta funkcija je idealna za pripravo jedi, ki so mehke znotraj in hrustljave zunaj.\r\r\r\r\r\nTa funkcija zmanj\u0161a koli\u010dino ma\u0161\u010dob ali olja, potrebnega za zdravo prehrano.\r\r\r\r\r\nKombinacija grelnih elementov in pulziraji\u010dega ciklusa\r\r\r\r\r\nzraka zagotavlja popolne rezultate peke.",
"tailor_bake_pyro": "Tailor Bake",
"vegetables": "Zelenjava",
"vegetables_cata": "Zelenjava",
"vegetables_pyro": "Zelenjava",
"water_discharge": "Odtok za vodo",
"white_meat": "Belo meso",
"white_meat_steam": "Soparjeno belo meso"
},
"name": "Program"
},
"programs_td": {
"state": {
"active_dry": "Aktivno su\u0161enje",
"allergy_care": "Protialergijski",
"all_in_one": "Vse hkrati",
"antiallergy": "Protialergijski",
"anti_odours": "Odstranjevanje vonjav",
"auto_care": "Samodejna nega",
"baby": "Obla\u010dila dojen\u010dkov",
"bed_quilt": "Pre\u0161ite odeje",
"care_30": "Nega 30 min",
"care_45": "Nega 45 min",
"care_59": "Nega 59 min",
"coloured": "Barvno",
"daily_45_min": "DNEVNO 45 min",
"daily_perfect_59_min": "DNEVNO POPOLNO 59 min",
"darks_and_coloured": "Temno in barvno",
"delicates": "Ob\u010dutljivo perilo",
"duvet": "Pre\u0161ite odeje",
"eco": "Eko bomba\u017e",
"ecospeed_cottons": "Eko hitri za bomba\u017e",
"ecospeed_delicates": "Eko hitri za ob\u010dutljivo",
"ecospeed_mixed": "Eko hitri za me\u0161ano",
"extra_hygiene": "DODATNA HIGIENA",
"fitness": "Fitnes",
"fresh_care": "Nega za sve\u017eino",
"genius": "Genius",
"hqd_baby_care": "Baby Care",
"hqd_bath_towel": "Brisa\u010de",
"hqd_bed_sheets": "Rjuhe",
"hqd_bulky": "Ve\u010dji kosi",
"hqd_casual": "Za prosti \u010das",
"hqd_cold_wind_30": "Hladen vetri\u010d 30 minut",
"hqd_cold_wind_timing": "Hladen vetri\u010d ",
"hqd_cotton": "Bomba\u017e",
"hqd_curtain": "Zavese",
"hqd_delicate": "Ob\u010dutljive tkanine",
"hqd_diaper": "Plenice",
"hqd_duvet": "Pre\u0161ite odeje",
"hqd_feather": "Puhovke",
"hqd_hot_wind_timing": "Vro\u010d zrak",
"hqd_hygienic": "Higienizacija",
"hqd_i_refresh": "I-Refresh",
"hqd_i_refresh_pro": "I-Refresh Pro",
"hqd_jacket": "Suknji\u010di",
"hqd_jeans": "Kavbojke",
"hqd_luxury": "Luxury",
"hqd_mix": "Me\u0161ano",
"hqd_night_dry": "Su\u0161enje \u010dez no\u010d",
"hqd_outdoor": "Outdoor",
"hqd_precious_cure": "Precious cure",
"hqd_quick_20": "Hitro 20",
"hqd_quick_30": "Hitro 30",
"hqd_quick_dry": "Hitro su\u0161enje",
"hqd_quilt": "Posteljna pregrinjala",
"hqd_refresh": "Osve\u017eitev",
"hqd_school_uniform": "\u0160olska uniforma",
"hqd_shirt": "Srajce",
"hqd_shoes": "Obuvala",
"hqd_silk": "Svila",
"hqd_sports": "\u0160port",
"hqd_synthetics": "Sintetika",
"hqd_timer": "\u010casovno",
"hqd_towel": "Brisa\u010de",
"hqd_underwear": "Spodnje perilo",
"hqd_warm_up": "Pogrevanje",
"hqd_wool": "Volna",
"hqd_working_suit": "Delovna obla\u010dila",
"hygiene": "Higiena",
"iot_checkup": "Pregled",
"iot_dry_anti_mites": "Proti pr\u0161icam",
"iot_dry_baby": "Obla\u010dila dojen\u010dkov",
"iot_dry_backpacks": "Nahrbtniki",
"iot_dry_bathrobe": "Kopalni pla\u0161\u010d",
"iot_dry_bed_linen": "Posteljnina",
"iot_dry_bed_quilt": "Pre\u0161ite odeje",
"iot_dry_cotton": "Bomba\u017e",
"iot_dry_cuddly_toys": "Pli\u0161aste igra\u010dke",
"iot_dry_curtains": "Zavese",
"iot_dry_dehumidifier": "Odstranjevalec vlage",
"iot_dry_delicates": "Ob\u010dutljivo",
"iot_dry_delicate_tablecloths": "Ob\u010dutljivi namizni prti",
"iot_dry_denim_jeans": "Denim \u2013 jeans",
"iot_dry_down_jacket": "Suknji\u010di",
"iot_dry_duvet": "Pre\u0161ite odeje",
"iot_dry_easy_iron_cotton": "Super la\u017eje likanje",
"iot_dry_easy_iron_synthetics": "Super la\u017eje likanje sintetike",
"iot_dry_gym_fit": "Obla\u010dila za telovadbo in fitnes",
"iot_dry_lingerie": "Spodnje perilo",
"iot_dry_mixed": "Me\u0161ano",
"iot_dry_playsuits": "Pajaci",
"iot_dry_rapid_30": "Rapid 30",
"iot_dry_rapid_59": "Hitro 59\u2019",
"iot_dry_refresh": "Osve\u017eitev",
"iot_dry_regenerates_waterproof": "Obnovitev nepremo\u010dljivih obla\u010dil",
"iot_dry_relax_creases": "Meh\u010danje gub",
"iot_dry_shirts": "Srajce",
"iot_dry_small_load": "Malo perila",
"iot_dry_swimsuits_and_bikinis": "Kopalke",
"iot_dry_synthetics": "Sintetika",
"iot_dry_synthetic_dry": "Su\u0161enje sintetike",
"iot_dry_tablecloths": "Namizni prti",
"iot_dry_technical_fabrics": "Tehni\u010dne tkanine",
"iot_dry_warm_embrace": "Mehkoba",
"iot_dry_wool": "Woolmark",
"jeans": "D\u017eins",
"mix_and_dry": "Su\u0161enje \u2013 me\u0161ana sestava",
"pets": "Hi\u0161ne \u017eivali",
"pre_iron": "Pred likanjem",
"rapid_30": "Rapid 30",
"rapid_45": "Hitri 45 min",
"rapid_59": "Popolni hitri program 59 min.",
"refresh": "Osve\u017eitev",
"relax_creases": "Meh\u010danje gub",
"saving_30_min": "EKO 30 min",
"shirts": "Srajce",
"shoes": "Obuvala",
"small_load": "Malo perila",
"soft_care": "Nega za mehkobo",
"sport_plus": "\u0160portna oblacila",
"super_easy_iron_misti": "Super la\u017eje likanje me\u0161anih tkanin",
"super_easy_iron_xxl": "Super la\u017eje likanje XXL",
"super_fast_cottons": "Super hitri za bomba\u017e",
"super_fast_delicates": "Super hitri za ob\u010dutljivo",
"synthetics": "Sintetika",
"total_care": "Total Care",
"trainers": "\u0160portna obutev",
"ultra_care": "Ultra Care",
"waterproof_revitalize": "Obnovitev nepremo\u010dljivih obla\u010dil",
"whites": "Belo",
"wool": "Su\u0161enje volne",
"woolmark": "Woolmark",
"xxl_load": "Zelo veliki kosi perila",
"zoom_59": "Zoom 59"
},
"name": "Program"
},
"programs_wm": {
"state": {
"20_degrees_coloured_cottons": "20\u00b0 pisano in bomba\u017e",
"20_degrees_new_energy_label": "20\u00b0C",
"active_steam": "Para",
"active_wash": "Aktivno pranje",
"active_wash_steam": "Aktivno pranje",
"allergy_care": "Nega proti alergijam",
"allergy_care_pro": "Nega proti alergijam Pro",
"all_in_one_49": "Vse v enem 49'.",
"all_in_one_59": "Vse v enem 59'.",
"all_in_one_59_steam": "Aktivno pranje + para",
"autocare": "Samodejna nega",
"autoclean": "\u010ci\u0161\u010denje bobna",
"baby_60": "Vsa otro\u0161ka obla\u010dila 60 \u00b0C",
"care_14": "Rapid Care 14'",
"care_30": "Rapid Care 30'",
"care_44": "Rapid Care 44'",
"checkup": "Preveri",
"colour_59": "Barvno 59'",
"colour_59_steam": "Barvno perilo 59' + para",
"cottons": "Bomba\u017e",
"cottons_prewash": "Bomba\u017e + predpranje",
"cottons_steam": "Bomba\u017e + Para",
"cotton_care_59": "Bomba\u017e 59 min.",
"delicate_59": "Ob\u010dutljivo 59'",
"delicate_silk": "Ob\u010dutljiva svila",
"delicate_silk_steam": "Ob\u010dutljiva svila + para",
"delicati_59": "Ob\u010dutljivo 59'",
"delicati_59_steam": "Ob\u010dutljivo 59'",
"drain_spin": "Izpiranje in o\u017eemanje",
"easy_iron": "La\u017eje likanje",
"eco_40_60_new_energy_label": "Eco 40-60",
"extra_care": "Dodatna Nega",
"fitness": "Fitness",
"fitness_care": "Fitness",
"fresh_care": "Nega za sve\u017eino",
"fresh_care_steam": "Nega za sve\u017eino + para",
"handwash_wool": "Ro\u010dno pranje in volna",
"high_dry": "Su\u0161enje bomba\u017ea",
"hqd_20_degrees": "Bomba\u017e 20\u2103",
"hqd_allergy": "Nega proti alergijam",
"hqd_autoclean": "\u010ci\u0161\u010denje bobna",
"hqd_babycare": "Otro\u0161ka posoda",
"hqd_checkup": "Preveri",
"hqd_cottons": "Bomba\u017e",
"hqd_delicate": "Ob\u010dutljive tkanine",
"hqd_delicate_cradle": "Ob\u010dutljive tkanine",
"hqd_dry": "Su\u0161enje bomba\u017ea",
"hqd_dry_synthetics": "Su\u0161enje me\u0161anih tkanin",
"hqd_duvet": "Pre\u0161ite odeje",
"hqd_eco_40_60_degrees": "Eco 40-60",
"hqd_handwash_wool": "Volna",
"hqd_i_refresh": "i-Refresh",
"hqd_mix": "Me\u0161ano",
"hqd_quick_15": "Hitro 15'",
"hqd_quick_wash_57": "Hitro pranje 57 min",
"hqd_rapid_wash_and_dry": "Pranje in su\u0161enje",
"hqd_refresh": "Osve\u017eitev",
"hqd_rinse": "Splakovanje",
"hqd_shirts": "Srajce",
"hqd_smart": "Smart A.I.",
"hqd_spin": "O\u017eemanje",
"hqd_sport": "\u0160port",
"hqd_super_fast": "Hitro 39\u2019",
"hqd_synthetic_and_coloured": "Sintetika",
"hygiene_59": "Higiena Plus 59'",
"hygiene_60": "Higiena 60'",
"hygiene_plus_59": "Higiena Plus 59'",
"hygiene_plus_59_min": "Higiena Plus 59'",
"hygiene_pro_49_min": "Higiena Pro 49 min",
"hygiene_pro_steam": "Hygiene Pro + Para",
"intensive_40": "Intenzivno 40\u00b0C",
"intensive_40_steam": "Intenzivno 40\u00b0C + para",
"iot_active_steam": "Para",
"iot_active_wash_steam": "Aktivno pranje",
"iot_allergy_care_pro": "Nega proti alergijam Pro",
"iot_all_in_one_59_steam": "Aktivno pranje + para",
"iot_checkup": "Preveri",
"iot_colour_59_steam": "Barvno perilo 59' + para",
"iot_cottons_steam": "Bomba\u017e + Para",
"iot_delicate_silk_steam": "Ob\u010dutljiva svila + para",
"iot_delicati_59_steam": "Ob\u010dutljivo 59'",
"iot_dry_air_refresh": "Osve\u017eitev z zrakom",
"iot_dry_anti_mites": "Proti pr\u0161icam",
"iot_dry_baby": "Dojen\u010dek",
"iot_dry_backpacks": "Nahrbtniki",
"iot_dry_bathrobe": "Kopalni pla\u0161\u010di in luknji\u010daste tkanine",
"iot_dry_bed_linen": "Posteljnina",
"iot_dry_cotton_dry": "Su\u0161enje bomba\u017ea",
"iot_dry_cuddly_toys": "Pli\u0161aste igra\u010de",
"iot_dry_curtains": "Zavese",
"iot_dry_dehumidifier": "Odstranjevalec vlage",
"iot_dry_delicates_antiallergy": "Ob\u010dutljive tkanine \u2013 protialegrijsko",
"iot_dry_delicate_tablecloths": "Ob\u010dutljivi namizni prti",
"iot_dry_denim_jeans": "Denim \u2013 jeans",
"iot_dry_easy_iron_cotton": "Enostavno likanje \u2013 bomba\u017e",
"iot_dry_easy_iron_synthetics": "Enostavno likanje \u2013 sintetika",
"iot_dry_gym_fit": "\u0160portna obla\u010dila",
"iot_dry_lingerie": "Spodnje perilo",
"iot_dry_mixed_dry": "Su\u0161enje me\u0161anih tkanin",
"iot_dry_rapid_60_min_delicates": "Hitro 60' \u2013 ob\u010dutljive tkanine",
"iot_dry_shirts": "Srajce",
"iot_dry_swimsuits_and_bikinis": "Kopalke",
"iot_dry_synthetics": "Su\u0161enje sintetike",
"iot_dry_synthetic_dry": "Su\u0161enje sintetike",
"iot_dry_tablecloths": "Namizni prti",
"iot_dry_technical_fabrics": "Tehni\u010dne tkanine",
"iot_dry_warm_embrace": "Topel boben",
"iot_dry_wool_dry": "Su\u0161enje volne",
"iot_easy_iron": "La\u017eje likanje",
"iot_fresh_care_steam": "Nega za sve\u017eino + para",
"iot_hygiene_pro_steam": "Hygiene Pro + Para",
"iot_intensive_40_steam": "Intenzivno 40\u00b0C + para",
"iot_mixed_steam": "Me\u0161ano + Para",
"iot_mix_and_colour_59_steam": "Me\u0161ana in pisana obla\u010dila 59' + para",
"iot_perfect_cotton_59_steam": "Idealen za Bombaz 59'",
"iot_rapid_a_class_60_steam": "Hitri razred A 60 + para",
"iot_resistant_cotton_steam": "Bomba\u017e + Para",
"iot_shirts_steam": "Srajce + Para",
"iot_single_item_steam": "En artikel + para",
"iot_smart_wash": "Pametno pranje",
"iot_soft_care_steam": "Soft Care + Steam",
"iot_special_39_full_load_steam": "Posebno 39' + para",
"iot_steam_hygiene_plus": "Higiena plus para ",
"iot_synthetic_and_coloured_steam": "Sinteti\u010dne in pisane tkanine + para",
"iot_wash_and_dry": "Pranje in su\u0161enje",
"iot_wash_anti_mites": "Proti pr\u0161icam",
"iot_wash_anti_odor": "Proti neprijetnim vonjavam",
"iot_wash_ariel_clean_cycle": "Ariel Ultimate Clean",
"iot_wash_ariel_cold_cycle": "Ariel Cold Clean",
"iot_wash_ariel_fresh_cycle": "Ariel Fresh Clean",
"iot_wash_baby_sanitizer": "Dezinfekcija",
"iot_wash_baby_sanitizer_steam": "Razku\u017eevanje za otroke + para",
"iot_wash_backpacks": "Nahrbtniki",
"iot_wash_backpacks_zelig": "Nahrbtniki",
"iot_wash_bathrobe": "Kopalni pla\u0161\u010di in brisa\u010de",
"iot_wash_bathrobe_steam": "Kopalni pla\u0161\u010d + Para",
"iot_wash_bed_linen": "Posteljnina",
"iot_wash_bed_linen_steam": "Posteljnina + Para",
"iot_wash_bed_linen_zelig": "Posteljnina",
"iot_wash_big_single_load": "Velika posamezna koli\u010dina",
"iot_wash_bleaching": "Beljenje",
"iot_wash_blood_stains": "Made\u017ei krvi",
"iot_wash_cashmere": "Ka\u0161mir",
"iot_wash_chocolate_stains": "\u010cokoladni made\u017ei",
"iot_wash_cold_wash": "Hladna voda",
"iot_wash_colored": "Barvno",
"iot_wash_colored_anti_stain": "Odstranjevanje made\u017eev za barva obla\u010dila",
"iot_wash_colored_delicate": "Ob\u010dutljivo barvno",
"iot_wash_coloured": "Pisane tkanine",
"iot_wash_coloured_bed_linen": "Barvna posteljnina",
"iot_wash_coloured_bed_linen_steam": "Barvna posteljnina + para",
"iot_wash_coloured_curtains": "Pisane zavese",
"iot_wash_coloured_shirts": "Pisane srajce",
"iot_wash_coloured_shirts_steam": "Barvne srajce + para",
"iot_wash_coloured_steam": "Pisane tkanine + Para",
"iot_wash_coloured_tableclothes": "Pisani namizni prti",
"iot_wash_coloured_tableclothes_steam": "Pisani namizni prti + para",
"iot_wash_cotton": "Bomba\u017e",
"iot_wash_cotton_steam": "Bomba\u017e + Para",
"iot_wash_cuddly_toys": "Pli\u0161aste igra\u010de",
"iot_wash_curtains": "Zavese",
"iot_wash_curtains_steam": "Zavese + Para",
"iot_wash_curtains_zelig": "Zavese",
"iot_wash_dark": "Temne tkanine",
"iot_wash_darks_and_coloured_44": "Temno in barvno 44 min",
"iot_wash_darks_and_coloured_59": "Temno in barvno 59 min",
"iot_wash_darks_and_coloured_xl": "Temno in barvno XL",
"iot_wash_dark_steam": "Temne tkanine + Para",
"iot_wash_dash_clean_cycle": "Dash Ultimate Clean",
"iot_wash_dash_cold_cycle": "Dash Cold Clean",
"iot_wash_dash_fresh_cycle": "Dash Fresh Clean",
"iot_wash_delicate": "Ob\u010dutljive tkanine",
"iot_wash_delicate_antiallergy": "Protialergijsko delovanje za ob\u010dutljive tkanine",
"iot_wash_delicate_antiallergy_steam": "Protialergijsko delovanje za ob\u010dutljive tkanine + Para",
"iot_wash_delicate_antiallergy_zelig": "Protialergijsko delovanje za ob\u010dutljive tkanine",
"iot_wash_delicate_colors": "Ob\u010dutljive pisane tkanine",
"iot_wash_delicate_colors_steam": "Barvno perilo + para",
"iot_wash_delicate_dark": "Ob\u010dutljivo temno",
"iot_wash_delicate_steam": "Ob\u010dutljive tkanine + Para",
"iot_wash_delicate_tablecloths": "Ob\u010dutljivi namizni prti",
"iot_wash_delicate_tablecloths_steam": "Ob\u010dutljivi namizni prti + Para",
"iot_wash_delicate_whites": "Ob\u010dutljivo belo",
"iot_wash_denim_jeans": "Denim \u2013 jeans",
"iot_wash_diving_suits": "Potaplja\u0161ke obleke",
"iot_wash_diving_suits_zelig": "Potaplja\u0161ke obleke",
"iot_wash_down_jackets": "Puhovke",
"iot_wash_down_jackets_zelig": "Puhovke",
"iot_wash_duvet": "Pre\u0161ite odeje",
"iot_wash_fruit_stains": "Made\u017ei sadja",
"iot_wash_gym_fit": "\u0160portna obla\u010dila",
"iot_wash_handwash": "Ro\u010dno pranje",
"iot_wash_handwash_colored": "Ro\u010dno pranje barvno",
"iot_wash_handwash_dark": "Ro\u010dno pranje temno",
"iot_wash_lingerie": "Spodnje perilo",
"iot_wash_masks_refresh": "Osve\u017eevanje mask",
"iot_wash_masks_sanification": "Dezinfekcija mask",
"iot_wash_masks_sanification_steam": "Dezinfekcija mask + Para",
"iot_wash_mats": "Preproge",
"iot_wash_men_s_trousers": "Hla\u010de",
"iot_wash_mixed": "Me\u0161ano",
"iot_wash_mixed_steam": "Me\u0161ano + Para",
"iot_wash_mix_and_coloured_44": "Me\u0161ano in barvno 44 min",
"iot_wash_mix_and_coloured_59": "Me\u0161ano in barvno 59 min",
"iot_wash_mix_and_coloured_xl": "Me\u0161ano in barvno XL",
"iot_wash_new_clothes": "Nova obla\u010dila",
"iot_wash_perfect_white": "Popolna belina",
"iot_wash_perfect_white_steam": "Popolna belina + Para",
"iot_wash_pets": "Dodatki za hi\u0161ne ljubljen\u010dke",
"iot_wash_pets_hair_removal": "Odstranjevanje dlake hi\u0161nih ljubljen\u010dkov",
"iot_wash_pets_odours_stains_removal": "Odstranjevanje vonjav in made\u017eev hi\u0161nih ljubljen\u010dkov",
"iot_wash_pets_steam": "Dodatki za hi\u0161ne ljubljen\u010dke",
"iot_wash_playsuits": "Otro\u0161ka obla\u010dila",
"iot_wash_playsuits_steam": "Otro\u0161ka obla\u010dila + Para",
"iot_wash_quick_drum_cleaner": "Sredstvo za hitro \u010di\u0161\u010denje bobna",
"iot_wash_rapid_14": "Hitro 14\u2019",
"iot_wash_rapid_30": "Hitro 30\u2019",
"iot_wash_rapid_44": "Hitro 44\u2019",
"iot_wash_rapid_59": "Hitro 59\u2019",
"iot_wash_rapid_59_steam": "Hitro 59' + para",
"iot_wash_refresh_14_min": "Osve\u017eitev 14\u2019",
"iot_wash_resistant_colored": "Trpe\u017eno barvno",
"iot_wash_resistant_dark": "Trpe\u017eno temno",
"iot_wash_resistant_whites": "Trpe\u017eno belo",
"iot_wash_rinse": "Splakovanje",
"iot_wash_shirts": "Srajce",
"iot_wash_shirts_steam": "Srajce + Para",
"iot_wash_silk": "Svila",
"iot_wash_ski_suit": "Smu\u010darske obleke",
"iot_wash_ski_suit_zelig": "Smu\u010darske obleke",
"iot_wash_spin": "O\u017eemanje",
"iot_wash_sport": "\u0160port",
"iot_wash_sport_anti_odor": "\u0160portna obla\u010dila, odporna proti neprijetnim vonjavam",
"iot_wash_sport_anti_odor_zelig": "\u0160portna obla\u010dila, odporna proti neprijetnim vonjavam",
"iot_wash_stains_remover": "Odstranjevalec made\u017eev",
"iot_wash_swimsuits_and_bikinis": "Kopalke",
"iot_wash_synthetic": "Sintetika",
"iot_wash_synthetic_steam": "Sintetika + Para",
"iot_wash_tablecloths": "Namizni prti",
"iot_wash_tablecloths_steam": "Namizni prti + Para",
"iot_wash_technical_fabrics": "Tehni\u010dne tkanine",
"iot_wash_technical_fabrics_zelig": "Tehni\u010dne tkanine",
"iot_wash_technical_jackets": "Tehni\u010dne jakne",
"iot_wash_technical_jackets_zelig": "Tehni\u010dne jakne",
"iot_wash_trainers": "\u0160portni copati",
"iot_wash_whites": "Belo",
"iot_wash_whites_44": "Belo 44 min",
"iot_wash_whites_59": "Belo 59 min",
"iot_wash_whites_xl": "Belo XL",
"iot_wash_wine_stains": "Made\u017ei vina",
"iot_wash_wool": "Volna",
"jeans": "Jeans",
"jeans_60": "D\u017eins",
"low_dry": "Su\u0161enje me\u0161anih tkanin",
"mixed": "Me\u0161ano",
"mixed_and_colored_59": "Me\u0161ana in pisana obla\u010dila 59'",
"mixed_steam": "Me\u0161ano + Para",
"mix_and_colour_59": "Mesana Sestava in Barvno 59'",
"mix_and_colour_59_steam": "Me\u0161ana in pisana obla\u010dila 59' + para",
"night_and_day": "No\u010d in dan",
"night_wash": "Overnight Cycle",
"perfect_59": "Popolno 59'",
"perfect_cotton_59": "Idealen za Bombaz 59'",
"perfect_cotton_59_steam": "Idealen za Bombaz 59'",
"perfect_whites_59": "Popolnoma belo 59'",
"rapid_14_min": "Hitri program 14'.",
"rapid_30_min": "Hitri program 14 min.",
"rapid_44_min": "Hitri program 14 min.",
"rapid_a_class_60": "Hitri razred A 60",
"rapid_a_class_60_steam": "Hitri razred A 60 + para",
"rapid_wash_and_dry_59_min": "Pranje in su\u0161enje 59'.",
"resistant_cotton": "Bomba\u017e",
"resistant_cotton_steam": "Bomba\u017e + Para",
"rinse": "Splakovanje",
"shirts_steam": "Srajce + Para",
"silent_night": "Overnight Cycle",
"single_item": "En artikel",
"single_item_steam": "En artikel + para",
"smart_wash": "Pametno pranje",
"soft_care": "Nega za mehkobo",
"soft_care_steam": "Soft Care + Steam",
"soft_care_steam_title": "Soft Care + Steam",
"special_39": "Poseben 39'",
"special_39_full_load": "Poseben 39'",
"special_39_full_load_steam": "Posebno 39' + para",
"special_49": "Posebno 49'",
"sport_39": "\u0160port 39'",
"sport_plus_29": "Sport Plus 29\"",
"sport_plus_39": "Sport Plus 39'",
"steam_39": "Para 39'",
"steam_care_pro": "Steam Care Pro",
"steam_care_pro_cotton": "Steam Care Pro \u2013 bomba\u017e",
"steam_care_pro_delicates": "Steam Care Pro \u2013 ob\u010dutljive tkanine",
"steam_care_pro_synthetic": "Steam Care Pro \u2013 sintetika",
"steam_hygiene_plus": "Higiena plus para ",
"synthetics": "Sintetika",
"synthetic_and_coloured": "Sinteti\u010dne in pisane tkanine",
"synthetic_and_coloured_steam": "Sinteti\u010dne in pisane tkanine + para",
"tailored_resistant_cotton": "Tailored Resistant Cotton",
"tailored_synthetic_and_coloured": "Tailored Synthetic Colored",
"total_care": "Popolna nega",
"tumbling": "Boben",
"wool": "Volna",
"wool_and_delicates_49": "Volna/Ob\u010dutljive tkanine 49'",
"wool_dry": "Su\u0161enje volne",
"wool_soft_care": "Volna & Nega Za Mehkobo"
},
"name": "Program"
},
"dry_levels": {
"state": {
"0": "Brez su\u0161enja",
"1": "Likanje",
"2": "Suho za omaro",
"3": "Suho za omaro",
"4": "Zelo suho",
"12": "Likanje",
"13": "Suho za omaro",
"14": "Pripravljeno za uporabo",
"15": "Zelo suho"
},
"name": "Stopnja su\u0161enja"
},
"spin_speed": {
"name": "O\u017eemanje"
},
"temperature": {
"name": "Temperatura"
},
"dry_time": {
"name": "\u010cas su\u0161enja"
}
},
"switch": {
"anti_crease": {
"name": "Proti me\u010dkanju"
},
"add_dish": {
"name": ""
},
"eco_express": {
"name": "Var\u010dno"
},
"extra_dry": {
"name": "Zelo suho"
},
"half_load": {
"name": "Napolnjeno do polovice"
},
"open_door": {
"name": "Odpri vrata"
},
"three_in_one": {
"name": "3 v 1"
},
"preheat": {
"name": "Predhodno segrevanje"
},
"dish_washer": {
"name": "Pomivalni stroj"
},
"tumble_dryer": {
"name": "Su\u0161ilni stroj"
},
"washing_machine": {
"name": "Pralni stroj"
},
"washer_dryer": {
"name": "Pralno-su\u0161ilni stroj"
},
"oven": {
"name": "Pe\u010dica"
},
"prewash": {
"name": "Predpranje"
},
"pause": {
"name": "Premor"
},
"keep_fresh": {
"name": "Keep Fresh"
},
"delay_time": {
"name": "S funkcijo Zamik vklopa je mo\u017eno odlo\u017eiti za\u010detek su\u0161ilnega cikla od 1 do 24 ur. Na zaslonu se prika\u017ee izbrana zakasnitev. Da bi videli kako se zmanj\u0161uje iz ure v uro, pritisnite ZA\u010cETEK. Na ta na\u010din bo perilo suho takrat, ko boste to \u017eeleli, in zagnali cikel, ko vam to najbolj ustreza, celo pono\u010di."
}
},
"binary_sensor": {
"door_lock": {
"name": "Zaklepanje vrat"
},
"extra_rinse_1": {
"name": " + 1 izpiranje"
},
"extra_rinse_2": {
"name": " + 2 izpiranji"
},
"extra_rinse_3": {
"name": " + 3 izpiranja"
},
"good_night": {
"name": "Lahko no\u010d"
},
"anti_crease": {
"name": "Proti me\u010dkanju"
},
"aqua_plus": {
"name": "Acquaplus"
},
"spin_speed": {
"name": "O\u017eemanje"
},
"programs_dw": {
"name": "Program"
},
"programs_ih": {
"name": "Program"
},
"programs_ov": {
"name": "Program"
},
"programs_td": {
"name": "Program"
},
"programs_wm": {
"name": "Program"
},
"still_hot": {
"name": "\u0160e vedno vro\u010de"
},
"pan_status": {
"name": "Posoda"
},
"remote_control": {
"name": "Daljinsko upravljanje"
},
"rinse_aid": {
"name": "Nivo sredstva za sijaj"
},
"salt_level": {
"name": "Nivo soli"
},
"door_open": {
"name": "Door open"
},
"connection": {
"name": "Povezava aparata"
},
"child_lock": {
"name": "Varnostni zaklep"
},
"on": {
"name": "On"
},
"prewash": {
"name": "Predpranje"
}
},
"number": {
"power_management": {
"name": "Upravljanje mo\u010di"
},
"temperature": {
"name": "Temperatura"
},
"delay_time": {
"name": "S funkcijo Zamik vklopa je mo\u017eno odlo\u017eiti za\u010detek su\u0161ilnega cikla od 1 do 24 ur. Na zaslonu se prika\u017ee izbrana zakasnitev. Da bi videli kako se zmanj\u0161uje iz ure v uro, pritisnite ZA\u010cETEK. Na ta na\u010din bo perilo suho takrat, ko boste to \u017eeleli, in zagnali cikel, ko vam to najbolj ustreza, celo pono\u010di."
},
"water_hard": {
"name": "Trdota vode"
},
"program_duration": {
"name": "\u010cas trajanja programa"
},
"target_temperature": {
"name": "Ciljna temperatura"
},
"rinse_iterations": {
"name": "\u0160tevilo izpiranj"
},
"wash_time": {
"name": "\u010cas pranja"
},
"dry_time": {
"name": "\u010cas su\u0161enja"
}
},
"button": {
"induction_hob": {
"name": "Indukcijska kuhalna plo\u0161\u010da"
}
}
}
}